作为生物的基本单位，细胞一旦分解之后，即使再一次混合也无法回归到活细胞。那么，为什么恢复不到细胞呢？恢复需要什么条件吗？为了解明这些疑问，东北大学大学院工学研究科的藤原庆（Hujiwara Kei）研究员与野村 M. 慎一郎（Nomura M. Shiitirou）准教授，在极似细胞内浓度的试管内，把完成一次分解的细胞抽出液进行成功调制。

　本次调制的细胞抽出液未曾使用任何添加剂，是使用蒸发现象制成的比细胞内浓度高的液体。由此得到的细胞抽出液，拥有了与细胞同样的从遗传因子（DNA）合成蛋白质的机能。同时，研究表明，虽然合成蛋白质的能力是伴随浓度增加而一度增加的，但是越接近细胞内浓度反而会减少。依据该成果，实证了试管内的环境不仅是人工添加剂或浓度的问题，而且与微米级的细胞内环境有明显区别。

　该研究结果有望针对阐明为什么产生该类现象、为了使细胞抽出液还原到细胞所需的诸多条件得到启示，扩大实现细胞重组的可能性。该研究成果刊登于2013年1月10日，Public Library of Science出版社出版的科学杂志《PLoS ONE》。

详情（日语）

【咨询】
东北大学大学院工学研究科 日本学术振兴会特别研究员 藤原庆
邮政编码：980-8579 宫城县仙台市青叶区荒卷字青叶6-6-01
TEL/ FAX:022-795-6910
E-mail: fujiwara*molbot.mech.tohoku.ac.jp（请将*更改为@）

东北大学大学院工学研究科 准教授 野村 M. 慎一郎
E-mail:nomura*molbot.mech.tohoku.ac.jp（请将*更改为@）