La troisième mission de base de l'Université, après l'éducation et la recherche
académique, est de contribuer à la communauté. Nous nous efforçons activement
en tant qu'université centrée sur la recherche de répercuter les avantages
des connaissances ainsi accumulées sur le bien-être et le développement de
la société humaine.
L'établissement de partenariats avec des entreprises et d'autres secteurs
est l'un des principaux moyens pour fournir ces avantages de connaissances
à la société, et par conséquent, l'Université du Tohoku doit renforcer ses
efforts pour forger de nouvelles alliances.
Dans ce but, l'Université du Tohoku poursuit les 4 activités suivantes:
- Créer plus de valeur ajoutée pour la société avec la recherche et l'éducation
de l'Université, en transférant activement ses résultats scientifiques et technologiques
aux entreprises et aux autres secteurs, en accord avec l'un des principes fondateurs
de l'Université, à savoir la « Recherche et l'éducation orientées vers la pratique ».
- Créer une organisation pour profiter des résultats des recherches de l'Université
et contribuer au développement des entreprises japonaises à compétitivité mondiale
par des partenariats université-entreprise.
- Promouvoir efficacement des activités en collaboration avec les entreprises,
et contribuer à la société et au développement de l'économie japonaise.
- Développer des partenariats durables avec l'industrie régionale et les collectivités
locales.